Aún son muchísimas las joyas literarias norirlandesas, tanto clásicas como contemporáneas, que no han llegado a nuestras fronteras. Si lees en inglés, aquí encontrarás una pequeña muestra de obras que añadir a tu biblioteca.
Si eres profesional del sector editorial y andas a la caza de títulos de calidad que incorporar al catálogo de tu sello, en esta sección podrás descubrir libros en busca de un hogar en lengua española, todos ellos procedentes de una prolífica región de la que aún queda mucho por descubrir y por traer. Si necesitas un informe de lectura, una muestra de traducción o más información sobre alguno de los libros (o si buscas una traductora editorial especializada en la literatura de Irlanda del Norte para algún proyecto), no dudes en escribirme.
Ayudas a la traducción disponibles a través de Literature Ireland.